{"id":74,"date":"2014-09-05T19:47:21","date_gmt":"2014-09-05T19:47:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.danamarouf.com\/se\/?p=74"},"modified":"2014-09-05T19:47:21","modified_gmt":"2014-09-05T19:47:21","slug":"exklusiv-teaterhyllning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/nyheter\/exklusiv-teaterhyllning\/","title":{"rendered":"Exklusiv teaterhyllning"},"content":{"rendered":"
\"tillstandOtillblivelse\"<\/a>

Dana Marouf var regiassistent till Stefan Larsson under hans arbete med L\u00e5ng dags f\u00e4rd mot natt. Om det arbetet har han nu skrivit och det har blivit b\u00e5de en hyllning till teatern och ett j\u00e4tteprogramblad. Nyheter [2008-05-27]<\/p><\/div>\n

LITTERATUR. Inte bara Lars Nor\u00e9n har gett ut sina dagboksanteckningar i \u00e5r. Dana Maroufs bok fr\u00e5n arbetet med Eugene O’Neills L\u00e5ng dags f\u00e4rd mot natt i Stefan Larssons regi p\u00e5 Dramaten \u00e4r en exklusiv och l\u00e4sv\u00e4rd dagbokstext om teaterarbete, finner Cecilia Djurberg.
\nVi som gillar att l\u00e4sa om hur scenkonst uppst\u00e5r har p\u00e5 senaste tiden kunnat gl\u00e4dja oss \u00e5t att allt fler teaterm\u00e4nniskor v\u00e4ljer att blogga under sina repetitioner. Men trots allt st\u00e5hej kring Lars Nor\u00e9ns lilla svarta \u00e4r det faktiskt s\u00e4llsynt att dagbokstexter om teaterarbete ges ut p\u00e5 papper mellan h\u00e5rda p\u00e4rmar.
\nS\u00e5 f\u00f6r oss s\u00e4rskilt teaterintresserade, liksom f\u00f6rmodligen f\u00f6r framtida forskare, \u00e4r Dana Maroufs nya bok lite exklusiv.<\/p>\n

I Tillst\u00e5nd och tillblivelse \u2013 L\u00e5ng dags f\u00e4rd mot natt. Fr\u00e5n kollationering till f\u00f6rest\u00e4llning kan man l\u00e4sa Dana Maroufs dagboksanteckningar fr\u00e5n 2006, d\u00e5 han var regiassistent till Stefan Larsson under arbetet med dennes upps\u00e4ttning av Eugene O\u2019Neills familjetragedi p\u00e5 Dramaten. Rollerna spelades av B\u00f6rje Ahlstedt, Lena Endre (som fick ers\u00e4tta den insjuknad Lena Nyman), Jonas Malmsj\u00f6 och Jonas Karlsson.<\/p>\n

I boken f\u00f6reg\u00e5s dagboksanteckningarna av ett f\u00f6rord som skrivits av teaterforskaren och kritikern Karin Helander samt en text av dramaturgen Sven Hugo Persson, som b\u00e5da ger en f\u00f6rdjupad bild av denna f\u00f6r Dramaten speciella pj\u00e4s. O\u2019Neills L\u00e5ng dags f\u00e4rd mot natt testamenterades till Dramaten efter dramatikerns d\u00f6d. Den fick sin urpremi\u00e4r i Bengt Ekeroths regi p\u00e5 Dramaten 1956, d\u00e4refter har Ingmar Bergman och Thorsten Flinck satt upp den p\u00e5 samma teater s\u00e5 Stefan Larssons upps\u00e4ttning blev den fj\u00e4rde i huset. L\u00e5ng dags f\u00e4rd mot natt utg\u00f6r dessutom en tydlig h\u00e5llpunkt i den psykologiska realismens tradition.
\nD\u00e4rmed kan Maroufs bok p\u00e5 ett vis l\u00e4sas som ett j\u00e4ttetjockt programblad i efterskott, och p\u00e5 ett annat vis som en tids- och platsspecifik hyllningsbok till s\u00e5v\u00e4l teaterkonsten som O\u2019Neills drama samt till hundra\u00e5rsjubilerande Dramaten.<\/p>\n

Marouf \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s l\u00e5ngt ifr\u00e5n n\u00e5gon objektiv observat\u00f6r eftersom han arbetar som regiss\u00f6rens h\u00f6gra hand n\u00e4r han skriver. Tonen \u00e4r personlig och k\u00e4rleksfull och det \u00e4r med en beundransv\u00e4rd k\u00e4nsla f\u00f6r diplomati han skildrar konflikter i repetitionsarbetet. S\u00e4rskilt intressanta \u00e4r ocks\u00e5 reflektionerna som speglar den kurdiska teatertradition Marouf sj\u00e4lv kommer ifr\u00e5n.
\nS\u00e5 l\u00e4sv\u00e4rd \u00e4r boken absolut, utan att f\u00f6r den skull kr\u00e4va att man h\u00e5ller sj\u00e4lva upps\u00e4ttningen som en av sina personliga favoriter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LITTERATUR. Inte bara Lars Nor\u00e9n har gett ut sina dagboksanteckningar i \u00e5r. Dana Maroufs bok fr\u00e5n arbetet med Eugene O’Neills L\u00e5ng dags f\u00e4rd mot natt i Stefan Larssons regi p\u00e5 Dramaten \u00e4r en exklusiv och l\u00e4sv\u00e4rd dagbokstext om teaterarbete, finner…<\/p>\n

L\u00e4s mer →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74\/revisions\/76"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danamarouf.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}